今天，我們很高興在此發表 Atari Arcade！
Atari 在1972年發表了第一款遊戲：PONG 彈球，這項創舉將 Atari 一舉推上當代遊戲平台的龍頭，當時熱賣了3000萬套 Atari 2600 主機，即便是今日的遊戲廠商，仍舊深深受到 Atari 的啟發。
透過 Atari 與Grant Skinner 的協助之下，經典復刻的 Atari Arcade 在今天正式上市。我們持續向消費者呈現各種創新的可能，發掘出 IE10 這樣的現代瀏覽器與現代裝置，透過 HTML5 能擦出什麼樣的火花。Atari Arcade 是將 Atari 八款經典遊戲升級重製而成(包含Pong、Asteroids、Missile Command、Centipede等)，藉由 HTML5 技術並加入多人遊戲模式，將這些遊戲在全新 Windows 8 觸控裝置與 IE10 中賦予新生命，當然在 IE9 與 Windows 7 電腦或其他瀏覽器上，也有良好的使用體驗。
現在大家習以為常的網頁技術(web)，在全世界已有超過20億的用戶，且橫跨各種不同的設備，對 Atari 而言更是個潛在的平台，對開發人員來說，網頁(web)所提供的是一個遍布全球且不受使用者裝置限制的環境，Atari、TheFind、Pulse 等網站都再再展現了今日網路的無限可能。
「四十年前遊戲仰賴專用的主機，但在今日的網頁(web)中已經能執行遊戲，甚至加入觸控等全新的互動方式，這在幾年前都還無法達成。」Atari 創立者 Nolan Bushnell 說道，「網頁最吸引人的地方是其”可即性”，潛在使用人數早已超過千或萬的等級，而是有數十億的人都能在線上享受這些遊戲！」
開發者們，遊戲開始：
Atari 團隊提供了開發者在 Atari Arcade 平台上開發專屬遊戲的機會，在開發人員幕後花絮(developer behind the scenes) 區域中可以下載 Atari 的軟體開發套件( software development kit)，同時也提供了新版的 JavaScript 涵式庫(Create.js, Easel.js, Sound.js)以及 HTML5 遊戲設計教學，以上資源也能在我們的 IE GitHub repo 取得。
從下面的幕後花絮中可看到團隊如何將 Atari 帶上網頁，這裡可以觀賞一系列的技術步驟拆解。
完美觸控體驗：
如同即將上市的Windows 8與IE10，Atari Arcade同樣提供了完美的觸控體驗，我們的目標便是讓任何人透過手指、滑鼠、鍵盤都能有直覺的操作體驗。
Asteroids就是一款將經典太空射擊遊戲與觸控先決(touch-first browsing)瀏覽器結合的實例：左手拇指控制太空梭，而在轟炸隕石的同時右手拇指則負責控制加速。警告：此遊戲極容易上癮。IE10與Windows 8觸控裝置能夠提供無痕的遊戲體驗，讓網頁遊戲也能像APP一般。
左邊為 IE10 多點觸控版的 Asteroids，右邊則是原始的 Asteroids 畫面。
Missile Command 則有著不同的設計方式，在面對滿天飛彈來襲的同時，你的手指要引導砲台、同時快速連點螢幕，如果用的是滑鼠就會稍嫌困難了。提示：輪流使用不同手指並瞄準飛彈的前方。
左邊為 IE10 流暢觸控版的 Asteroids 遊戲畫面，原始的 Asteroids 則為右圖。
與朋友挑戰：
當我們把 Atari 帶上網頁時，我們並沒有忽略掉原本重要的元素：多人挑戰，Atari Arcade 可以透過 Facebook 或 Twitter 與好友進行即時多人對戰、取得成就、一較高下，就像在遊戲主機上一樣。
接下來的幾個月 Atari 會不斷釋出超過百款的經典遊戲，但其中有八款現在就已經能取得了：
· Combat
· Pong
我們心懷感激。Atari Arcade 能在 IE10 與 Windows 8 帶來的新一代網頁的觸控體驗，然而 Atari Arcade 只是一個開端，再次感謝 Atari 與 Grant Skinner 對開發 HTML5 網頁遊戲的協助，讓開發人員能夠更輕鬆的設計遊戲，而我們也因此有更多機會能重溫這些經典遊戲。
歡迎擁有 Windows 8 與 Internet Explorer 10 的各位搶先試試現代網頁的魅力！