Impulsen sus sueños: Xbox Series X y Xbox Series S ahora están disponibles a nivel mundial

Por: Will Tuttle, director editorial de Xbox Wire.

Experimenten la emoción de los juegos a 120 cuadros por segundo, con tiempos de carga más rápidos, mundos más ricos y dinámicos, y mucho más en Xbox Series X, nuestra consola más rápida y poderosa a la fecha, y Xbox Series S, que entrega desempeño de siguiente generación a un precio accesible en la Xbox más pequeña de la historia. Además, la membresía Xbox Game Pass Ultimate ahora incluye EA Play.

El futuro de los videojuegos comienza hoy, con el lanzamiento de Xbox Series X y Xbox Series S, que brindan las experiencias de juego de consola de siguiente generación más eficaces, inmersivas y compatibles a los jugadores de todo el mundo. El lanzamiento de estas consolas de siguiente generación es la continuación de nuestra visión de un futuro nuevo por completo para los jugadores: uno que los pone a ustedes y a sus amigos al centro de su experiencia de juegos.

Xbox Series X, la consola más poderosa de siguiente generación, impulsa a los desarrolladores a cumplir con sus visiones y sueños creativos. Incluye una potencia sin precedentes de 12 teraflops de poder de GPU y habilita nuevas tecnologías y funciones, como una tasa de hasta 120 FPS, trazado de rayos Direct X acelerado por hardware, sombreado de tasa variable, y Quick Resume, que permite a los jugadores reanudar justo donde se quedaron, a través de múltiples títulos, para garantizar que puedan volver de inmediato a la diversión. Xbox Series X entrega un nuevo nivel de fidelidad, inmediatez, precisión y exactitud, nunca antes vistos en una consola de videojuegos.

Xbox Series S, una consola digital por completo de siguiente generación, es nuestra Xbox más pequeña y elegante. Diseñada para entregar todo lo que es central para los videojuegos de siguiente generación: tiempos de carga más rápidos, tasas más altas de cuadros, y mundos más ricos y dinámicos, Xbox Series S ofrece desempeño de siguiente generación a un precio más accesible.

Xbox Series X|S están hoy disponibles en 40 mercados alrededor del mundo con más por venir.

El mejor lugar para jugar los más grandes juegos

El lanzamiento de Xbox Series X|S presagia una nueva generación de experiencias de juego, construida para aprovechar por completo nuestras consolas más rápidas de la historia. Hoy, cuando enciendan su Xbox Series X|S, serán recibidos por la alineación de lanzamiento más grande y diversa en la historia de Xbox. Juegos como Assassin’s Creed Valhalla, Watch Dogs: Legion, Yakuza: Like a Dragon, Gears Tactics, y Tetris Effect: Connected serán algunos de los tan anticipados juegos de siguiente generación que podrán jugar el día uno. Xbox Series X|S se lanzan con más de 40 nuevos juegos para jugar hoy, incluidos 30 con Smart Delivery, lo que asegurará que ustedes siempre jueguen la mejor versión de los juegos que tienen para su consola, a través de generaciones.

Más juegos increíbles vendrán a Xbox Series X|S antes de que finalice 2020, incluidos Destiny 2: Beyond Light, que se lanzará el 10 de noviembre (optimizado para Xbox Series X y Xbox Series S el 8 de diciembre) y Call of Duty: Black Ops Cold War, que se lanzará el 13 de noviembre. Cuando se lance Cyberpunk 2077, el 10 de diciembre, ser verá y jugará mejor en sus consolas de siguiente generación y aprovechará la tecnología Smart Delivery, brindándoles la mejor versión para cualquier consola Xbox que posean.

Y hay mucho más en el camino. Xbox Series X y Xbox Series S han sido acogidas por los más grandes nombres en el desarrollo de juegos, incluidos nuestros 15 equipos de Xbox Game Studios, para asegurar que Xbox Series X|S impulse a la nueva generación de exitosos juegos en los próximos años.

Aprovechen todo el poder de la consola con juegos optimizados para Xbox Series X|S

Los juegos optimizados para Xbox Series X|S mostrarán tiempos de carga sin paralelo por medio de Xbox Velocity Architecture, imágenes mejoradas y trazado de rayos DirectX acelerado por hardware, impulsados por nuestro GPU personalizado de siguiente generación, imágenes mejoradas y tasas de hasta 120 FPS. Estos incluyen nuevos títulos construidos de manera nativa a través del entorno de desarrollo de Xbox Series X|S, así como favoritos exitosos recientes que han sido reconstruidos en específico para aprovechar por completo nuestro poderoso nuevo hardware.

Gears 5 también se relanza hoy, optimizado por completo para Xbox Series X|S con tiempos reducidos de carga, visuales 4K HDR Ultra en Series X, 120 cuadros por segundo en multijugador Versus, frecuencia de actualización variable, Quick Resume, y funciones Smart Delivery para que los jugadores tengan la mejor versión desde el día uno. Nuevo contenido también está disponible para todas las plataformas, incluido Dave Batista de la WWE, que ahora puede usarse para jugar como Marcus Fenix en modo campaña, skins multijugador disponibles en campaña para todos los personajes jugables, nuevos logros, y el DLC de la campaña “Hivebusters” del próximo mes.

Halo: The Master Chief Collection también ha sido optimizado e impulsará a todos los juegos de Halo para correr a 4K 120 FPS en el sistema, junto con juego mejorado de pantalla dividida y sliders FOV para la experiencia más inmersiva de Halo hasta ahora. Los dueños de Xbox Series X|S también podrán disfrutar juego cruzado cooperativo de campaña con amigos en Xbox One, así como creación de partidas competitivas basadas a través de Xbox One y PC. Funciones adicionales, actualizaciones y nuevo contenido de temporada para Halo: The Master Chief Collection, serán lanzados durante 2021, así que no hay mejor momento de unirse a la Great Journey.

Forza Horizon 4, de Playground Games, que ha sido disfrutado por más de 24 millones de jugadores desde su lanzamiento, ahora cuenta con gráficos de fidelidad más alta y un desempeño más rápido, para permitir a los jugadores recorrer la hermosa e histórica Gran Bretaña, y conducir cientos de los mejores autos del mundo en 4K Ultra HD nativa a 60fps en Xbox Series X. Pónganse detrás del volante más rápido que nunca con reanudación rápida de juego y tiempos de carga mejorados de manera notable. Con Smart Delivery, la actualización para Series X es una descarga gratuita para todos los dueños de Forza Horizon 4 y para los suscriptores de Game Pass.

Gears Tactics también está disponible ahora en Xbox Series X|S y Xbox One con Xbox Game Pass y Smart Delivery. El juego de estrategia por turnos, de ritmo rápido y aclamado por la crítica, de la franquicia Gears of War, ha sido optimizado para Xbox Series X|S, para correr a 60fps y 4K UHD en Xbox Series X, con texturas mejoradas, incremento en los detalles del mundo y la opción de 60 o 30 cuadros por segundo para cinemáticos. En Xbox Series S, Gears Tactics corre a 60fps y 1440p. Xbox Series X|S contará con tiempos de carga rápidos y una jugabilidad más fluida, con la adición de tasa variable de sombreado.

La continua evolución de Xbox Game Pass con la adición de EA Play

Xbox Game Pass ha cambiado de manera fundamental la forma en que juegan las personas, y continuamos con el crecimiento de Xbox Game Pass como la mejor manera de descubrir y jugar juegos con familia y amigos. Queremos que experimenten nuevas maneras de jugar en la consola, PC, y en su dispositivo móvil Android. Y para brindar el valor más atractivo en juegos, Xbox Game Pass es la única membresía de videojuegos que ofrece títulos de estudio de juegos propios el día uno de su lanzamiento, para que puedan elegir si jugarlos como parte de su membresía o comprarlos por separado. Hoy, con Xbox Game Pass, los dueños de Xbox Series X|S tienen la librería más grande de juegos de lanzamiento en la punta de sus dedos, y todos esos juegos se cargan más rápido y se ven aún más increíbles que nunca.

A partir de hoy, los miembros de Xbox Game Pass Ultimate que jueguen en Xbox One, Xbox Series X y Xbox Series S, recibirán una membresía EA Play sin costo adicional. Para el 15 de diciembre de 2020, los miembros de Xbox Game Pass Ultimate y Xbox Game Pass para PC, también podrán descargar y jugar juegos de The Play List en EA Play en PC Windows 10, a través de la aplicación EA Desktop que se encuentra en fase beta en la actualidad. Y algunos de los mejores juegos de EA Play también estarán disponibles para que los miembros de Ultimate los jueguen en dispositivos Android a través de la nube. Además de los más de 100 juegos que están hoy en la librería de Xbox Game Pass, los miembros de Ultimate y PC pueden jugar más de 60 de los más grandes y mejores juegos de EA de consola y PC, como Star Wars Jedi: Fallen Order, FIFA 20, Titanfall 2 y Need for Speed Heat, así como títulos de algunas de las más populares franquicias de EA como Battlefield, Mass Effect, Skate y The Sims.

Las consolas de siguiente generación más compatibles hasta ahora

Xbox Series X|S son las únicas consolas de siguiente generación que los impulsan para jugar miles de juegos a través de generaciones. Algunos de los más grandes juegos de Xbox de todos los tiempos se ven y se juegan mejor en las nuevas consolas Xbox. Creemos que los gamers deben poder jugar todos sus juegos del pasado sin la necesidad de volver a comprarlos, y que deben jugarlos mejor que nunca.

Los juegos de retro compatibilidad corren de manera nativa con todo el desempeño de Xbox Series X|S para todos y cada uno de los juegos retro compatibles. Esto significa que todos los títulos corren al máximo del desempeño para el que fueron diseñados de manera original, muchas veces incluso con un desempeño más alto que aquel que vieron en su plataforma original de lanzamiento. Estos juegos se verán mejor que nunca gracias a un filtrado mejorado de textura, tasas de cuadros más altas y más consistentes, tiempos de carga más rápida y soporte para Auto HDR.

La compatibilidad es más que sólo asegurarse que los juegos funcionan. También significa poder traer con ustedes su progreso y sus partidas guardadas, su carrera y amigos de Xbox, y sus accesorios de juego de Xbox One cuando actualicen. Este progreso es fluido y directo: sólo entren a su juego retro compatible y comiencen a jugar.

Acompáñenos a celebrar el lanzamiento de la siguiente generación de videojuegos

Hoy, los invitamos a celebrar, conectar y jugar juntos. Los invitamos a tomar el dispositivo de su elección y jugar junto al Equipo Xbox, sus creadores favoritos, y nuestros socios, directo desde sus casas en todo el mundo. Den un vistazo detrás de escena de la siguiente generación de juegos, escuchen las historias de las personas que los crearon, y jueguen junto con ellos. Sintonicen nuestra transmisión global en vivo para celebrar los juegos hoy 10 de noviembre de 2020 a las 11 am PT / 2 pm ET en YouTube, Twitch y Facebook Gaming.

Xbox Series X está disponible ahora por $499 dólares, mientras que Xbox Series S se vende en $299 dólares. Para lo más reciente sobre dónde comprar Xbox Series X|S, visiten https://www.xbox.com/en-US/consoles. También pueden revisar con su minorista local, incluida la Tienda Microsoft, para más información.