2024年5月22日 3:21 PM

究極の Copilot+ PC – 全く新しい Surface Pro と Surface Laptop

By

究極の Copilot+ PC – 全く新しい Surface Pro と Surface Laptop

ピート キャリアコウ (Pete Kyriacou) – マイクロソフト デバイス担当 CVP

※本ブログは、米国時間 5 月 20 日に公開された “Introducing the ultimate Copilot+ PCs – The all-new Surface Pro and Surface Laptop “ の抄訳を基に掲載しています。

本日、Microsoft と Surface は、これまでで最も高速でインテリジェントな Windows PC である Copilot+ PC を発表しました。全く新しい Surface Pro と Surface Laptop は、驚異的なパフォーマンス、終日使用可能なバッテリー駆動時間に加え、全く新しい AI エクスペリエンスを提供する、究極の Copilot+ PC です。ソフトウェアとハードウェアの融合による美しさと革新性を披露しています。

Surface は、Microsoft が提供できる最高のイノベーションとテクノロジで PC 業界をリードし、お客様がより多くのことを達成できるようにするために作成されました。私たちは、新しい PC カテゴリの最前線に立ち、考え抜かれたデザインと新機能でお客様にインスピレーションを与えてきました。そして今、AI の新しい波に飛び込むときにも、Surface は常にお客様を最優先に考え続けます。

Copilot+ PC

Copilot+ PC は、パワー、パフォーマンス、画期的な AI エクスペリエンスにより、コンピューティングに飛躍的な進歩をもたらします。Snapdragon® X Elite および Snapdragon X  Plus プロセッサを搭載して登場したCopilot+ PC は、最適な処理と応答時間を実現し、最新の Macbook Air よりも高速ですi

このようなパフォーマンスは、ユーザーの皆様が愛用するアプリにも生かされます。Microsoft は、世界中の開発者と緊密に連携して、このプロセッサ用にアプリケーションを最適化しています。さらに、新しく強力なPrism エミュレーション エンジンにより、5G 対応のSurface Pro 9 と比較して 2 倍にパフォーマンスが向上しています。Snapdragon X Elite と Snapdragon X Plus プロセッサを搭載した新しい Surface Pro と Surface Laptop では、Adobe Creative Cloud、Microsoft 365、Chrome などのアプリケーションがきびきびと素早く応答するエクスペリエンスを実感いただけます。

さらに、Copilot+ PC は、現在の PC カテゴリで最も強力なニューラル プロセッシング ユニット (NPU) を備えています。毎秒 45 兆回以上の演算 (TOPS) を行うこれらの NPU は、新しい AI エクスペリエンスを強化します。

Recall（リコール機能） Recall (リコール機能) を使用すると、記憶の断片を手がかりとして、PC の画面で過去に表示した内容を再度見つけることができます。自然言語を使用して検索したり、時間をさかのぼってスクロールしたり、テキストと視覚的な一致から探している場面に戻ることができます。すべてローカルに保存されているので、プライバシーを保護し、ユーザーに合わせた管理が可能です。
ペイントで Cocreator（コクリエイター） ペイントで Cocreator (コクリエイター) を使用すると、インク の描画とテキストを使用して作成したいイメージを記述できるため、ほぼリアルタイムでアイデアを簡単に絵にして、さらに調整、進化させていくことができます。AI が一緒にあなたのアイデアを表現してくれます。
ライブ キャプション ライブ キャプションとライブ翻訳により、PC が拾う音声を、PC 上でリアルタイムに英語のキャプション に変換できます。iii

NPU の搭載は、Microsoft が提供する新機能に加えて、NPU の力を AI のワークロードに活用している開発者との協業にも発展します。これらの新しい AI エクスペリエンスの例には、次のようなものがあります。

  • Davinci Resolve: DaVinci Resolve Studio の NPU アクセラレーション Magic Mask を使用して、オブジェクトや人物に視覚効果を簡単に適用できます。
  • Cephable: 新しい NPU 搭載カメラ パイプラインを介して、頭の動きや顔の表情など、より高速で応答性の高い適応型入力制御を使用して、ユーザーがフローを止めずに利用できます。
  • CapCut: NPU で動作するオートカットアウト機能を使えば、どんなビデオクリップでも背景をすぐに削除できます。

WhatsApp、Luminar Neo、LiquidText、Camo、djay Pro など、他にも多くの開発者が、世界中の様々な業界で、NPU の力を使ってアプリケーションを高速化するエキサイティングな新手法に取り組んでいます。

全く新しい Surface Pro

10 年以上前、Surface は 2-in-1 カテゴリにおけるパイオニアとして登場しました。以来、ノートPCとしても使えるタブレットは、生産性向上デバイスとしての期待を前進させ、より多くの処理能力、より長いバッテリー駆動時間、そして人々に愛されるイノベーションを提供し続けてきました。今回、新しい Surface Pro は、加速されたパフォーマンス、終日使えるバッテリー、業界をリードする AI 機能を詰め込んだデバイスとして、タブレットやノート PC に代わり、マルチディスプレイのセットアップにもパワフルに使える、非常に柔軟なデザインで従来のノート PC の概念を見直す設計になっています。

Snapdragon® X EliteおよびSnapdragon X Plus プロセッサを搭載した全く新しい Surface Pro は、Surface Pro 9よりも 90% 高速という驚異的な速度を実現します。究極的にマルチタスクを行うユーザー向けに設計されており、最大 3 台の外部 4K ディスプレイ、2 つ のUSB 4 ポート、HDR テクノロジと新しいオプションの OLED 13インチディスプレイ、新たなレベルのピーク輝度と没入感のある色の表現を備えます。Wi-Fi 7 は最速のワイヤレス接続ivを提供し、オプションの 5Gv は移動中でも最速のセルラーネットワークに接続を維持します。

超広角のクアッド HD 前面カメラは、これまでで最高の Surface カメラです。自動フレーミングなどの AI を活用した Windows Studio 効果により、PC の前で移動してもユーザーへのフォーカスが保たれます。10MP Ultra HD のオートフォーカス背面カメラは 4K ビデオをサポートしており、1つのデバイスで動画の撮影から編集までできます。

新しいSurface Pro は、Surface Pro 9 よりも多くのリサイクル素材で作られており、筐体には 72% のリサイクル素材が使用されていますvi。Surface Pro は、マザーボード、バッテリー、カメラなど、これまで以上に交換可能なコンポーネントを利用しており、保守サービスを受けられるよう設計されています。

また、全く新しい Surface Pro Flex キーボードは、新しいレベルの柔軟性を解き放ちます。Pro に取り付けて究極のノート PC として使用したり、取り外して使いやすさを高めたり、クリエイティブなワークフローをサポートできます。

安定性を高めるため強化されたカーボンファイバー層が追加され、これまでよりも大きくてカスタマイズ可能な触覚タッチパッドを備えます。ペン収納でスリムペンは安全に充電され、すぐに使用できます。

Surface スリム ペンは、全く新しい AI エクスペリエンスを備えた新しい Surface Pro でさらに優れた力を発揮します。ゼロフォース インキング、超精密シェーディング、4,096 ポイントの筆圧感知、および内蔵の触覚エンジンにより、流れるような、より自然な筆記体験を実現しています。

新しい Surface Pro は、新しく生まれ変わった、最も柔軟なノート PC です。

全く新しい Surface Laptop

Surface Laptop を最初にリリースしたとき、従来の PC カテゴリを再定義し、限界を押し広げ、ユーザー エクスペリエンスを新たな高みに引き上げました。プレミアム素材、鮮やかな色展開、生産性の高いアスペクト比3:2のタッチスクリーン、他に類を見ない仕様や仕上げを導入しました。パワーとパフォーマンス、そして今日も市場において最高のタイピング、そのすべてを、軽くて洗練されたデザインで提供しました。エレガントを超えるデザインで、Surface Laptop は、Microsoft の持つ最高のプレミアム機能を Surface デバイスで絶妙に表現しているモデルです。この包括的なアプローチは業界に革命をもたらし、卓越性の新たな基準を打ち立て、ノートPCのデザインにおける新時代の到来を告げました。

新しい Surface Laptop は、PC の使い方を変革する Copilot エクスペリエンスで、新しい AI の時代を切り開くことを目的として登場します。

内側から再設計されたこの新しいラップトップは、モダンなラインと、紙のように薄いベゼルを備えた見事なPixelSense タッチスクリーン ディスプレイを備えています。 120Hz のリフレッシュレート、HDR テクノロジ、Dolby Vision IQ™vii、アダプティブ カラーテクノロジを採用したこのディスプレイは、より鮮明な白、より暗い黒、そして拡張されたカラースペクトルを実現します。従来の 14 インチノート PC よりも広い表示領域がよりコンパクトなデザインに収まった新しい 13.8 インチと、さらに大きな作業スペースを備えた 15 インチと、2 つの画面サイズがあります。この超軽量でスタイリッシュなラップトップは、プラチナ、ブラック、デューン、サファイアの美しい 4 色viiiで提供されます。

Surface Laptop は、究極のマルチタスクを実現するために、超高速処理と AI アクセラレーションのパワーを解き放ちます。Laptop 5 よりも 86% 高速で、驚異的なパフォーマンスを発揮します。 最大 3 台の外部 4K モニターに接続でき、45 TOPS の NPU は新しい AI エクスペリエンスと業界をリードするパフォーマンスを提供し、Surface で最長のバッテリー駆動時間 (Surface Laptop 15 インチ ixで最大 22 時間、Surface Laptop 13.8 インチ x で最大 20 時間) でシームレスな生産性を実現します。多種多様なポートと超高速 Wi-Fi 7 により、常に「つながった」状態を維持できます。

新しい Surface Laptop には、自動フレーミング、ポートレートの背景ぼかし、クリエイティブ フィルター、音声フォーカスなど AI による Windows Studio エフェクトをサポートするフル HD Surface Studio カメラが搭載されており、いつでもユーザーを鮮明に、自信を持てる姿で映し出します。 プレミアムな Omnisonic® スピーカーとDolby® Atmos®xi、そしてスタジオマイクによる AI 強化サウンドが、あなたの声と存在感を増幅させます。

Surface Laptop は、快適で静かなタイピング体験で知られており、すべてのキーストロークが完璧に仕上げられています。正確で素早いタイピングのための最適なキーストロークと、スムーズで応答性が高く、個人の好みに合わせてカスタマイズ可能な大型の高精度触覚タッチパッドを備えています。

これまでで最も速く、最もインテリジェントな Surface Laptop です。

Surface 製品の基本方針

アクセシビリティ、セキュリティ、持続可能性は、Surface ラインナップのすべての製品の中核を成す要素です。新しい Surface Pro と Surface Laptop は、3 つのカテゴリすべてで大きな進歩を遂げています。

Surface 製品は、地球上のすべての人がより多くのことを達成できるように構築されています。インクルーシブな製品を開発することで、その過程で人々を排除することなく、すべての人にとってより快適で使いやすい製品体験を生み出します。私たちの製品開発には障碍のある人のコミュニティからの継続的な学びが生かされ、それらを設計プロセスの中心に据えることで、彼らの可能性を最大限に引き出すソリューションを開発します。

Microsoft のアクセシブルな製品は、適応型アクセサリのエコシステムから、ハードウェアとソフトウェアのファブリックに組み込まれた適応型機能まで、包括的です。Surface の新しい Copilot+ PC では、引き続き適応性を優先し、インクルーシブなデザイン設計を実現しました。

Surface 製品

新しい Surface Pro Flex キーボードでは、目の疲れを軽減したり弱視の方を支援したりするために、太字のキーセット オプション xii を設計しました。カスタマイズ可能な触覚タッチパッド (今日の市場で最もインクルーシブなタッチパッド) を Surface Pro キーボードと Surface Laptop の両方に採用し、手の動きや器用さにかかわらず、幅広いユーザーがタッチパッドを好みに合わせて簡単に調整できるようにし、すべての人にとってより快適なエクスペリエンスを実現しました。

これらのハードウェア機能は、NPU のパワーを利用した新しいエクスペリエンスとともに、生産性と創造性を向上させ、ユーザーにとって最も自然な方法で仕事、学習、遊びができるように手助けします。

セキュリティとプライバシーは常に私たちにとって最優先事項であり、本質的に安全なデバイスとして、Surface にはチップからクラウドに至るまでのセキュリティを実装しています。新しい Surface は、使用を開始するその日からデータを保護するように、細心の注意を払って構築されています。マザーボードの最小部品の起源をたどり、セキュアブートを確保するためのコードラインを構築する過程から始まり、すべての Copilot+ PC は、Microsoft Pluton Security や、Windows Hello 拡張サインインが既定で有効化されているセキュア コア PCです。Microsoft は、お客様のデータを安全に保つ責任を真摯に受け止めています。

2020 年、Microsoft は 2030 年までにカーボン ネガティブになるという目標を掲げ、Surface も地球環境に対する責任を認識しています。新しい Surface Pro と Surface Laptop では、これまでで最も進んだ持続可能性の導入をしており、100%リサイクルアルミニウム合金、100%リサイクル磁石、製造施設における100%カーボンフリー電力の使用などの取り組みにより、筐体あたりの炭素排出量を平均 78% 削減しました。xiii

また、よりリサイクルしやすい素材を使用した全く新しい紙のパッケージによりプラスチック廃棄物を削減し、革新的な修理対応設計によりデバイスをより長くご愛用いただくための取り組みも進めています。

これらはほんの始まりに過ぎません。Microsoft は 2030 年のコミットメントに向けて取り組みながら、デバイスのライフサイクル全体にわたって持続可能性の進歩を提供し続けます。

今すぐ予約注文

最新の Surface Pro と Surface Laptop は、驚異的な速度、終日のバッテリー駆動時間、全く新しい AI エクスペリエンスを提供します。Microsoft.com で新製品の詳細をご覧ください。6 月 18 日より、世界中の主要な小売店で販売されますが、発売前の予約注文も受け付けています。法人向けの Surface の詳細については、一般法人向け Surface ブログをご覧ください。

ありがとうございます。

日本での展開に関して

一般向け情報

新しいSurface Pro (第 11 世代) と 新しいSurface Laptop (第 7 世代)は、本日より全国家電量販店グル－プ (オンラインストアおよび店舗) および Microsoft Store にて予約受付を開始し、2024 年 6 月 18 日より販売開始を予定しています。

一般向け製品情報

Surface 正規取り扱い 家電量販店 (五十音順)

法人及び教育機関向け情報

新しい Surface Pro (第 11 世代)と 新しい Surface Laptop (第 7 世代) は、近日マイクロソフト認定 Surface リセラー、DMP (Distributor Managed Partner) 各社、および Microsoft Store (法人窓口) にて受注を開始し、2024 年 9 月 10 日より出荷開始を予定しています。また、Surface フレックス キーボードは、近日受注を開始し、2024 年 7 月 23 日より出荷開始を予定しています。

法人向け製品情報

法人向け認定 Surface リセラーの情報

その他関連情報

脚注:

i 2024 年 4 月に Microsoft が実施した Cinebench 2024 Multithreaded に基づく、プレリリース版 Windows 11 26100 を実行する Snapdragon X Elite を搭載した Surface Laptop のプレリリース ビルドと、 macOS 14 Sonoma を実行する M3 を搭載したApple MacBook Air 13 インチとの比較。

ii リコール機能は、一部の言語 (英語、中国語簡体字、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語) に最適化されています。コンテンツベースとストレージの制限が適用されます。詳細は https://aka.ms/copilotpluspcs を参照してください。

iii 現在、40 以上の言語から英語へのビデオおよびオーディオ字幕の翻訳をサポートしています。詳細は https://aka.ms/copilotpluspcs を参照してください。

iv 6GHz 帯域は、一部の地域ではご利用いただけません。

v 5G 対応のオプションは 2024 年後半に登場します。5G は一部の地域でご利用いただけない可能性があります。 互換性とパフォーマンスは、キャリアネットワーク、プラン、その他の要因によって異なります。詳細と価格については、通信キャリア各社へお問い合わせ下さい。

viデバイスの筐体にはバケットとキックスタンドが含まれています。 バケットとキックスタンドには 100% リサイクルされたアルミニウム合金が、磁石には 100% リサイクルされた希土類金属が使用されています。 Underwriter Laboratories, Inc. が Environmental Claim Validation Procedure (UL 2809-2、第 2 版、2023 年 11 月 7 日) を使用して実施した検証に基づきます。

vii Dolby Vision® でエンコードされたコンテンツとビデオが必要です。

viii選択可能な色、サイズ、仕上げ、プロセッサは、店舗、市場、構成によって異なる場合があります。

ix ローカル ビデオ再生: テストは、開発中のソフトウェアと開発中の Surface Laptop Snapdragon® X Elite C12 512GB、16GB RAM デバイスを使用して、2024 年 4 月にMicrosoft が実施しました。このテストは、Windows Media Player アプリケーションを介して 1080p、24 FPS で .mov ファイルのビデオ再生中にバッテリーを完全に放電することで構成されました。画面の明るさが 150nits に設定され、自動明るさ調整が無効になっていることを除いて、すべての設定がデフォルトの状態でした。Wi-Fi はネットワークに接続されていました。Windows 11 でのテスト結果です。バッテリー駆動時間は、設定、使用状況、その他の要因によって大きく異なります。

x ローカル ビデオ再生: テストは、開発中のソフトウェアと開発中の Surface Laptop Snapdragon® X Plus C10 256GB、16GB RAM デバイスを使用して、2024 年 4 月に Microsoft が実施しました。このテストは、Windows Media Player アプリケーションを介して 1080p、24 FPS で .mov ファイルのビデオ再生中にバッテリーを完全に放電することで構成されました。画面の明るさが 150nits に設定され、自動明るさ調整が無効になっていることを除いて、すべての設定がデフォルトの状態でした。Wi-Fi はネットワークに接続されていました。Windows 11 でのテスト結果です。バッテリー駆動時間は、設定、使用状況、その他の要因によって大きく異なります。

xi Dolby® Atmos®でエンコードされたコンテンツ/オーディオが必要です。

xii 太字キーセット付き Surface Pro Flex キーボードは、英語 (U.S.) でのみ販売されます。

xiii 同じ製品をモデル化し、デバイスの生産段階で持続可能性への介入を行わない、ベースライン不介入シナリオと比較した場合。

本ページのすべての内容は、作成日時点でのものであり、予告なく変更される場合があります。正式な社内承認や各社との契約締結が必要な場合は、それまでは確定されるものではありません。また、様々な事由・背景により、一部または全部が変更、キャンセル、実現困難となる場合があります。予めご了承下さい。

Join the conversation