Posts in IME

Windows 10 Fall Creators UpdateのIME
Windows 10

Windows 10 Fall Creators Update 日本語入力 (IME) 関連の改善

By Japan Windows Blog

皆さま、こんにちは。Windows & Devices 開発統括部の森嶋です。 10 月 17 日(米国時間)より全世界で Windows 10 の最新メジャーアップデートである Fall Creators Update の提供を開始しました。日本でも本日、10月18日より提供が始まっています。 本ブログでは、このアップデートに含まれている日本語入力関連の改善をご紹介いたします。皆さまからの貴重なフィードバックや改善のご提案が今回のアップデートにも非常に役立っており、改めて感謝申し上げます。 日本語入力 (IME) の主な変更点 ・予測候補からウェブ検索ができるようになりました ハードウェア キーボードで日本語 IME をお使いの場合に予測候補をウェブ検索できるようになりました。使い方や意味を確認したい言葉や馴染みの無い言葉について簡単に検索することができます。 予測入力の候補リストにある検索アイコンをクリックすると候補から直接検索を実行できます。 ・予測入力候補が強化されました 既に入力されている文字に合わせて候補を出す機能を強化しました。この機能でよりスムーズな日本語入力が可能になります。 また、予測入力候補を選択確定後、確定した文字列をBackspace キーで短くして使った場合に、実際に使われた短い文字列が次回以降予測候補に含まれるようになりました。これにより、候補を選んでから Backspace という操作を繰り返す必要がなくなりました。 ・英単語予測候補にスペル修正機能が追加されました 日本語入力の途中でも英単語予測候補を使用して、簡単に英単語を入力できます。間違ったスペルを入力したときでも、正しい英単語を予測し候補を表示できるようになりました。 日本語 タッチ キーボードの主な変更点 ・タッチ キーボードを一新しました One Windows… Read more

かな 10 キー タッチ キーボードのカーブ フリック
Windows Insider Program

Windows 10 Insider Preview ビルド 16226 でお試しいただける日本語入力の改善点

By Japan Windows Blog

皆様、こんにちは。Windows & Devices 開発統括部の森嶋です。Windows Insider Program にご協力いただきありがとうございます。本日 Windows Insider Preview ビルド 16226が Windows Insider Fast リングの PC に向けて公開されました。今回も日本語入力に関する修正や新機能が含まれていますので、こちらでご紹介させていただきます。 日本語かな 10 キー タッチ キーボード Windows 10 Mobile のタッチ キーボードをベースに日本語のかな 10 キー キーボードが一新され、皆様から要望の多かったカーブ フリックが実装されました。濁音、半濁音や拗音に使用する小文字を 1 フリックで入力できます。例えば、濁音を入力する場合は、最初のフリック後に時計回りの方向にカーブさせることで入力できます。最初のフリックで指をスライドさせた時に、カーブさせる方向のガイドも表示されますので、ぜひ、お試しください。前回のビルド (16215) で日本語のタッチ キーボード が一部不安定でしたが、今回のビルドで安定性が向上しています。ぜひ、お試しください。 既知の問題 ・キーの反転表示が残ってしまう問題があります。… Read more

16215のIME
Windows Insider Program

Windows 10 Insider Preview ビルド 16215 でお試しいただける日本語に関する改善点について

By Masaru Iritani (MSFT)

Windows Insider の皆様、Windows Insider Program にご協力いただきありがとうございます。Windows & Devices 開発統括部の入谷(@msdmairitan)です。 今月 8 日(米国時間)に Windows Insider Preview ビルド 16215(日本語抄訳)が Windows Insider Fast リングの PC に向けて公開されました。このビルドには多数の修正や新機能が含まれているため、全てを把握するのは大変、という方もいらっしゃると思います。そこで、この記事ではその中から日本語版 Windows を利用されている皆様に特に重要な変更点についてご説明します。 新しいタッチ キーボードを導入しました Windows 10 Mobile のタッチ キーボードを元に、PC のタッチ キーボードを一新しました。日本語の 10 キー キーボードには、日本の皆様から要望の多かったカーブ フリックが実装されました。このビルドのタッチ キーボードは特に日本語入力時において一部動作が不安定になる場合が有りますが、できる限り早く将来のビルドで修正できるよう取り組んでいます。 また、手書き入力パネルも新しいデザインになりました。横線や斜め線を引いて文字を削除するジェスチャーや、別々に認識された文字をつなげて再認識させる修正ジェスチャーが追加されています。また、ご要望の多かったスクロールによる書き込み領域の拡張を実装しました。… Read more

Windows 10

Windows 10 Creators Update 日本語入力 (IME) の改善

By Japan Windows Blog

皆さま、こんにちは。Windows & Devices 開発統括部の森嶋です 本日(米国時間 4 月 11 日)より提供が開始になった Windows 10 の最新アップデートである Windows 10 Creators Update では、以下の日本語入力の改善が入っております。皆さまからのフィードバックが今回の改善にも非常に役立っており、改めて感謝いたします。 予測入力機能の強化 予測候補を非表示にする削除ボタンを追加 英単語の予測候補をより多く提供 既定で入力開始直後から予測候補を表示 変換性能の向上 直前に確定された単語に応じたより賢い変換 短縮よみで登録された単語が関係する学習の挙動を改善 安定性と反応速度の向上 IME 入力モード切替の通知 Microsoft IME のオン・オフの状態を最前面で大きく表示 これらの改善点を紹介したWindows Insider 向けの過去記事を、知っておくと便利な機能とあわせてこちらにまとめました。 不要な予測候補の簡単削除、変換精度の向上、安定性と反応速度の向上 IME のオン・オフ切替を最前面で大きく表示、入力直後から予測候補表示、より多くの英単語の予測候補 日本語入力(IME) の知っておくと便利な機能:IME のメニューの表示方法、読みのわからない漢字の入力方法、単語登録 日本語入力(IME)… Read more

Windows 10, Windows Insider Program

日本語入力(IME) の知っておくと便利な機能(5)

By Japan Windows Blog

こんにちは。Windows & Devices 開発統括部の梅岡 (@IME_UME) です。日本語入力 (IME) の知っておくと便利な機能として、今回は、誤変換レポートを送っていただいた方のデータから皆さんがよく使っている、顔文字、記号・絵文字をランキングしてみました。 顔文字、記号を入力したい場合、一般的なものであれば「かおもじ」「かお」「きごう」等の読みから変換して入力することができます。また、「びっくり」「うぃんく」「ほし」など、感情や動作を表した言葉や記号の読みから変換することもできます。 Windows 10 になって、登録されている顔文字は 1000 を超え、記号には絵文字も増えました。ここですべてを紹介することはできませんが、ランキングからあなたの新しいお気に入りを見つけていただけたらと思います。 顔文字の1位は、(´・ω・`) 「かお」 とても良く似ている顔文字が、(´・ω・`)「しょぼん」の読みで 6位、(´・ω・`)「しょぼーん」の読みで 11位に入っています。 (´・ω・`)「かお」とよく似た顔文字たち 1位 かお (´・ω・`) 6位 しょぼん (´・ω・`) 11位 しょぼーん (´・ω・`) 422位 しょぼ (´・ω・`)   「かお」「かおもじ」という読みの変換候補にはたくさんの顔文字が入っていますが、選ぶのは大変です。 ランキング上位でほかの読みでも入れられるものをいくつか挙げてみます。 「かお」以外の読みでも入れられる顔文字たち 2位 かお (^^♪ おんぷ 7位 かお (^_-)-☆… Read more

Windows 10, Windows Insider Program

日本語入力(IME) の知っておくと便利な機能(4)

By takasu

こんにちは。Windows & Devices 開発統括部の梅岡 (@IME_UME) です。知っておくと便利な機能、その 4。 今回も、日本語入力 (IME) の小ネタをいくつか紹介したいと思います。 IME の メニューを表示する。 これまで、「タスクバーの右側にある IME モード アイコン(画面右下の「あ」「A」のアイコン)を右クリック。」という操作をご案内してきました。これ以外に IME がオンの状態であれば(「あ」の状態)ショートカット キー [Ctrl] + [変換] や [Ctrl] + [F10] でもメニューが表示されます。 読みのわからない漢字を入力する。 読みがわからないときにその漢字を入力するには、まず上記1の方法で IME のメニューを表示し、その中から [IME パッド] を選びます。 この画面でなければ、手書きアイコンをクリックします。(左上の赤枠) 赤枠のところにマウスでドラッグして文字を書いていきます。 右側に入れたい漢字が出てきたら、それをクリックすることで入力することができます。 単語登録 専門用語、特殊な略語など、IME… Read more

Windows Insider Program

Windows 10 「Creators Update February Bug Bash 」開催中!

By Japan Windows Blog

皆さま、こんにちは。Windows & Devices 開発統括部の森嶋です。 2月3日(金)より「Creators Update February Bug Bash」が始まりました。Bug Bash ( バグ バッシュ ) とは、可能な限り多くのソフトウェアの問題を集中して探す期間のことを指します。日本時間 2月13日(月) 16:59 まで行っておりますので、Windows Insider Program にご参加されている皆さまは、フィードバック Hub より問題報告や賛成票をお送りください。Fast リングを選択されている方は是非最新のプレビュー ビルド 15025をご利用ください。また、フィードバック Hub には、Bug Bash 用のクエストも公開されております。是非お試しください。 日本の Insider の皆さまには、翻訳や文字表示の問題、また日本語入力 (IME) に関する問題を積極的にご報告いただけるとありがたいです。IME のクエストも公開されてきますので是非お試しください。また、先日の記事でもお知らせした IME による誤変換の報告(変換中に「Ctrl + /」)もお待ちしております。… Read more

Windows 10, Windows Insider Program

Windows 10 における日本語入力の変換精度向上への取り組み

By Japan Windows Blog

皆様、こんにちは。Windows & Devices 開発統括部の渡邊です。 私たちは、 Windows 10 の Microsoft IME(日本語入力)の変換精度の向上に日々取り組んでいます。その取り組みの一つとして、皆様から頂いた誤変換レポートや、Twitter 上のハッシュタグ #w10gohenkan、また "Ctrl + /" のショートカット(Insider Preview のみ)を参考にしながら、語彙の拡充や言語モデルの改良を行っています。 2016 年 10 月 19 日から 31 日まで Twitter 上で開催いたしました第 1 回「Windows 10 日本語入力誤変換マラソン」(#w10gohenkan)でご報告いただいた誤変換の多くは、最新の Windows 10 Insider Preview ビルドでは正しく変換できるようになっております。(学習や単語登録の状況により、変換候補は異なります。)例えば、ビルド 15019 では、#w10gohenkan でご報告いただいた誤変換のうち、8… Read more

Windows Insider Program

Windows 10 Insider Preview ビルド 15002 でお試しいただける日本語入力の改善点について

By Japan Windows Blog

皆さま、明けましておめでとうございます。Windows & Devices 開発統括部の渡邊です。 Windows 10 をご使用頂きありがとうございます。皆さまからの貴重なフィードバックや改善のご提案に日々感謝しております。 本日公開されたビルド 15002 でお試しいただける日本語 IME の変更点をご紹介させていただきます。 オン・オフの状態が最前面で大きく表示されるようになりました Microsoft IME で入力を始めたりオン・オフを切り替えたりするときに、オン・オフの状態が最前面で大きく表示されるようになりました。文字を入力する前にモードを確認しやすくなったので、日本語を入力したい箇所でアルファベットを入力してしまうこと、またはその反対のケースを防げます。 表示が不要な場合は以下の方法で非表示に設定できます。 タスク バーの右側にある IME モード アイコン(画面右下の「あ」または「A」のアイコン)を右クリックします。 [プロパティ] を選択して、Microsoft IME の設定を開きます。 [アイコンをデスクトップに表示する] のチェックを外します。 [OK] ボタンをクリックします。 予測候補を表示するまでの文字数の初期値を、3文字から1文字に変更しました この変更により、従来よりも早い時点で予測候補が表示されるようになります。予測候補を積極的に利用していただくことで、少ないキー入力数で多くの文字を入力することができ、文字入力の効率を上げることができます。予測候補を使わない方や、予測候補を表示するまでの文字数を変更したい方は、「Microsoft IME の詳細設定」にて変更することが可能です。また、予測候補を表示するまでの文字数を既に変更済みの環境には今回の変更は適用されません。 予測候補に英単語が表示されやすくなりました Microsoft IME には、 IME がオンの際に英単語を入力した場合にその英単語を予測候補に表示する機能があります。今回のビルドでは、英単語が入力されたことを検出する条件を改良したため、英単語の予測候補が出やすくなりました。… Read more

Windows Insider Program

Windows 10 Insider Preview ビルド 14986でお試しいただける日本語入力の改善点について

By Japan Windows Blog

皆さま、こんにちは。Windows & Devices 開発統括部の渡邊です。 Windows 10 をご使用頂きありがとうございます。皆さまからの貴重なフィードバックや改善のご提案に日々感謝しております。 本日公開されたビルド 14986 でお試しいただける日本語 IME の変更点をご紹介させていただきます。   【不要な予測候補が削除しやすくなりました】 予測候補を削除する操作に、ショートカットキー Ctrl + Delete キーに加え、ビルド 14986 では、マウス操作が加わりました。この機能を試すには、予測候補にマウスカーソルを合わせると表示される ”×” ボタンをクリックしてください。削除された予測候補は次回から表示されなくなります。 【日本語入力の変換精度を向上しました】 ・直前に確定された単語に応じた変換候補が出やすくなりました 私たちは Microsoft IME の日本語変換精度の向上に取り組んでいます。今回のビルド 14986 では、直前に入力された内容が、変換結果により良く反映されるように改善しました。例えば、Anniversary Update では “にんげんをやとう” と入力して変換すると一回で正しい変換結果: ”人間を雇う” を表示することができましたが、”にんげんを” で一度変換、確定し、続けて“やとう” を入力して変換した際には誤った変換結果: “野党”… Read more